Phaidra





 

Frazeologizmi u Njegoševim djelima i njihovi prevodni korespondenti na engleskom jeziku (sr)

Description (sr): Doktorska disertacija
http://eteze.ucg.ac.me/application/showtheses?thesesId=254

Author: Jelena, 1982- Mrkaić

Classification: OSNO - Opšta sistematizacija naučnih oblasti → Filologija. Lingvistika → Engleski jezik

Overview
http://phaidra.ucg.ac.me/o:1583

Classification

Classifications (Classes, Subclasses)

OSNO - Opšta sistematizacija naučnih oblasti

Filologija. Lingvistika: → Engleski jezik:

http://eteze.ucg.ac.me/application/showtheses?thesesId=254 http://eteze.ucg.ac.me/application/showtheses?thesesId=254 (Serbian)

(Njegoševa) frazeologija, kulturnospecifični izrazi, traduktologija, prevodna ekvivalencija, egzotizujuća/domestikujuća prevodna strategija (Serbian)

(Njegoš's) phraseology, culture-bound expressions, translation theory, translation equivalence, domestication/foreignization translation strategies (Serbian)

811.163.4'373.7:821.163.4Petrović Njegoš P. II(043.3) (Serbian)

81'255.4=163.4=111(043.3) (Serbian)